Le P. Lombardi, directeur du Bureau de presse du Saint-Siège, a tenu à démentir les « observations soi-disant bien informées » du plus célèbre « vaticaniste », Andrea Tornielli, qui affirmait que le retard de la publication de la constitution apostolique sur les anglicans étaient dus à des dysfonctionnements de la Curie et à des désaccords sur la question des prêtres mariés (surtout sur le célibat des futurs séminaristes).
Or le retard est « purement technique, afin d'assurer l'uniformité dans le langage et les références canoniques », a dit le P. Lombardi, citant le cardinal Levada.
Et pour mettre un terme à la rumeur sur le célibat des prêtres et des séminaristes, il a rendu public l'article 6, pour montrer que le retard n'est pas dû à de prétendus désaccords au sein de la curie sur cette question. (Le § 2 de cet article précise, comme on pouvait s'en douter, que les futurs candidats au sacerdoce des ordinariats des ex-anglicans devront être célibataires.)
Pour plus de précisions, voici la note du Vatican, dans la traduction de l'agence Apic.