Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Dimanche in albis

A partir de ce dimanche et pendant tout le temps pascal, à la messe, il n’y a pas de « graduel », mais deux alléluias.

Dom Johner remarque que les deux premières phrases du verset du second alléluia de ce dimanche sont « d’une structure clairement psalmodique », très ornée, mais aisément reconnaissable. En effet, « Post dies » et « stetit Jesus » sont une intonation solennelle de psaume (ou de Magnificat), il y a ensuite une cadence médiane, sur « octo » et sur « medio », et une cadence finale. Quant à la troisième phrase, elle reprend simplement la triple mélodie du joyeux Alléluia.

Allelúia. Post dies octo, jánuis clausis, stetit Jesus in médio discipulórum suórum, et dixit : Pax vobis. Allelúia.

Allelúia. Huit jours après, les portes étant fermées, Jésus se tint au milieu de ses disciples et dit : la paix soit avec vous. Alléluia.

*

Les commentaires sont fermés.