C’est donc le dernier jour pour les antiennes de la deuxième semaine de l’Avent, inspirées d’Isaïe, Habacuc (la troisième) et de saint Luc (la première, qui renvoie aussi à Daniel).
Ecce in núbibus cæli Dóminus véniet cum potestáte magna, allelúia.
Voici que dans les nuées du ciel le Seigneur viendra avec une grande puissance, alléluia.
Urbs fortitúdinis nostræ Sion, Salvátor ponetur in ea murus et antemurale: aperíte portas, quia nobíscum Deus, allelúia.
Notre ville forte est Sion ; le Sauveur y sera mis comme mur et avant-mur. Ouvrez les portes, parce que Dieu est avec nous, alléluia.
Ecce, apparebit Dóminus, et non mentiétur: si moram fécerit, exspécta eum, quia véniet, et non tardabit, allelúia.
Voici que paraîtra le Seigneur et il ne trompera pas ; s’il met un délai, attends le, car il viendra et il ne tardera pas, alléluia.
Ecce, Dóminus noster cum virtúte véniet, et illuminabit óculos servórum suórum, allelúia.
Voici que notre Seigneur viendra avec puissance et illuminera les yeux de ses serviteurs, alléluia.