Excita, quæsumus, Dómine, potentiam tuam, et veni : ut hi, qui in tua pietate confidunt, ab omni citius adversitate liberentur : Qui vivis…
Excitez votre puissance, Seigneur, nous vous en prions, pour que ceux qui ont confiance en vous soient vite délivrés de tout ce qui leur fait obstacle.
17 décembre : début des antiennes O (au Magnificat)
O Sapientia, quæ ex ore Altissimi prodiisti, attingens a fine usque ad finem, fortiter suaviterque disponens omnia : veni ad docendum nos viam prudentiæ.
O Sagesse, qui êtes sortie de la bouche du Très-Haut, atteignant d’une extrémité à l’autre extrémité, et disposant toutes choses avec force et douceur : venez nous enseigner la voie de la prudence.