Acathiste à la Mère de Dieu, strophe XXI
Nous voyons la Vierge sainte tel un flambeau étincelant, apparu à ceux qui sont dans les ténèbres, car, en répandant sa lumière immatérielle, elle conduit tous les hommes à la connaissance divine, en éclairant, par son éclat, leur intelligence. C’est pourquoi ils l’honorent en criant :
Salut, rayon du soleil spirituel. Salut, étoile filante de la lumière sans couchant.
Salut, éclair qui illumine les âmes. Salut, vous qui, comme le tonnerre, terrifiez les ennemis.
Salut, car vous faites lever la lumière éclatante. Salut, car vous faites couler le fleuve qui coule à grands flots.
Salut, vous qui symbolisez les fonts baptismaux. Salut, vous qui enlevez le sceau du péché.
Salut, bassin qui assainissez la conscience. Salut, coupe où se mêle l’allégresse.
Salut, odeur agréable du parfum du Christ. Salut, vie du banquet mystique.
Salut, ô épouse sans époux !
Salut, ô épouse sans époux !