Un éditeur britannique spécialisé dans les CD-Rom éducatifs a publié une version modernisée du célèbre conte des trois petits cochons, sous le titre Trois petits cowboys constructeurs. (Ce sont des CD-Rom interactifs qui apprennent à l’enfant à construire lui-même une histoire.)
L’agence de technologie éducative, qui dépend du gouvernement, a exclu ce CD-Rom de la sélection du Bett Award, bien qu’il ait déjà obtenu un prix à l’Education Resource Award.
La raison avancée par les « juges » est qu’ils se « préoccupent de la communauté asiatique et que le l’utilisation de porcs soulève des questions culturelles ». En clair, ce CD-Rom est « trop offensant » pour les musulmans. (Dans le vocabulaire anglais actuel, asiatique veut dire pakistanais...)
Pour tenter de se dédouaner, l’agence ne craint pas d’ajouter que le CD-Rom risquerait aussi « de nous aliéner une partie des travailleurs (du bâtiment) ». Sic.
Et ils s’indignent : « Est-il vrai que tous les constructeurs sont des cowboys, que les constructeurs voient leur travail anéanti par un souffle, et que les constructeurs sont comme des porcs ? »
C’est, à ce jour, un ahurissant record d’hypocrisie de la dhimmitude.
(source, via FD)
Commentaires
Effectivement : médaille en cacahuète de l'hypocrisie à l'unanimité.