Pour beaucoup, surtout à gauche, le New York Times est un journal de référence. Et ses journalistes en sont bien conscients. Ils peuvent donc se permettre de faire la leçon et se payer la tête des nuls. Ainsi dans le New York Times Alan Rappeport a-t-il méchamment brocardé Gary Johnson, le troisième candidat à la présidentielle américaine, qui à la question « Si vous étiez élu président, que feriez-vous pour Alep ? » a répondu : « Qu’est-ce que c’est, Alep ? »
Or, pour souligner à quel point Gary Johnson est ignare, Alan Rappeport du New York Times rappelle que Alep est « de facto la capitale de l’Etat islamique ».
Le Rappeport qui sait tout ne sait donc pas que la capitale de l’Etat islamique est Raqqa.
Quelqu’un le lui ayant fait remarquer, il a corrigé : « un bastion de l’Etat islamique ».
Encore raté.
Nouvelle correction : « une ville de Syrie déchirée par la guerre ».
Oui. Mais dans une note après l’article pour reconnaître son erreur, Rappeport avait qualifié Alep de « capitale de la Syrie ». Nouveau rectificatif : « C’est Damas. »
On se demande lequel est le plus ridicule, de Gary Johnson qui n’avait pas compris qu’on lui parlait de la Syrie et croyait qu’on lui parlait d’un mystérieux acronyme, ou du journaliste Je-sais-tout qui s’emmêle les pinceaux en étalant son inculture…
Commentaires
Il n'est pas possible qu'Alan Rappeport soit inculte.
Il dort de la Colimbiz School of Journalism et de la London School of Economics.
En France, on dirait qu'il est "brillant" et "surdiplômé".
Un peu de respect. On fait tous des lapsus.
une erreur, ça peut passer, même d'un journaliste surdiplomé, mais une chaîne d'erreurs aussi grossières ?
CNN est une référence américaine en matière de chaine d'information. C'est donc un média hyper sûr et super fiable puisque l'un des meilleurs du monde. Et bien non, pas vraiment.
Il est parfois arrivé que les gars aux manettes de la chaine fassent n'importe quoi et se perdent dans ce qu'on appelle la géographie.
En même temps, y a rien qui ressemble plus à un pays qu'un autre pays. Surtout vu des Etats-Unis.
Hong Kong au Brésil : Les Chinois sont partout, vraiment partout.
...
http://fawkes-news.blogspot.fr/2016/09/top-14-des-erreurs-en-geographie-de-cnn.html