Une proposition de loi sur l'euthanasie, quoique rejetée en commission, a réussi à venir en discussion à l'Assemblée nationale grâce aux « niches parlementaires ».
On a un aperçu du niveau d'obscurcissement de la conscience avec cette intervention telle que la relate l'AFP :
Il faut "aider à mourir comme en d'autres circonstances on peut aider à naître", a indiqué la socialiste Marie-Odile Bouillé, sage-femme de profession. Elle s'est dit "frappée que les arguments avancés contre l'aide à mourir ressemblent à ceux avancés", il y a plus de 30 ans, "contre le droit à l'avortement".
Le débat a tourné court quand le gouvernement et le groupe UMP ont décidé de reporter le vote du texte : les députés socialistes ont alors quitté l'hémicycle.