Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Je languis de voir le Seigneur

Exspectabo Dominum Salvatorem meum, et præstolabor eum, dum inveniri potest.

Je languis de voir le Seigneur mon Sauveur, et je l’attends, maintenant qu’il peut être trouvé.

(Antienne du Magnificat. Cette antienne combine Michée 7,7 et Isaïe 8,17, avec un « refrain » de l’Avent emprunté à Isaïe 55,6 : le verset qui formait l’antienne du Magnificat de mardi.)

(Exspecto veut dire : attendre avec désir, d’où ma traduction. Le problème est que præstolor a à peu près le même sens.)

Les commentaires sont fermés.