Martin Hirsch devant la commission des finances et des affaires sociales de l’Assemblée nationale : « Effectivement, si la moitié seulement des allocataires du RMI sont inscrits à l’ANPE, c’est aussi qu’on leur demande de ne pas s’y inscrire pour ne pas alourdir les statistiques. »
C’est pour dénoncer cette situation, et ses conséquences, que le Haut Commissaire a mis les pieds dans le plat : « De ce fait, il n’est jamais question pour eux d’accompagnement professionnel. Cela est totalement inacceptable. »