Le chœur du séminaire de Kiev, chassé de ses locaux de la laure des Grottes de Kiev, accueilli dans un autre monastère de la capitale ukrainienne, chante le 13e kondak de l’Acathiste (devenu chant marial à part entière), dans la version des Grottes de Kiev.
О, Всепетая Мати, рождшая всех святых Святейшее Слово, нынешнее приемши приношение, от всякия избави напасти всех, и будущия изми муки, Тебе вопиющих: Аллилуиа.
O Mère digne de toute louange, tu as enfanté le Verbe plus saint que tous les saints ! Reçois maintenant notre offrande ; délivre-nous de tout mal, et préserve du châtiment futur ceux qui te crient : Alléluia ! Alléluia ! Alléluia !