Convértere, Dómine, aliquántulum, et deprecáre super servos tuos. ℣. Dómine, refúgium factus es nobis, a generatióne et progénie.
Tournez-vous un peu vers nous, et laissez-vous toucher au sujet de vos serviteurs. ℣. Seigneur, vous vous êtes fait notre refuge de génération en génération.
La mélodie de ce graduel commence par une formule qu’on trouve dans deux autres graduels… juste après leur intonation. Il se poursuit par une formule qu’on trouve dans plusieurs autres graduels, comme dans celui-ci, sur « Domino ». Il n’y a qu’une exception, le graduel de la fête de saint Jean Baptiste, où la formule illustre… « in utero ».
La mélodie du verset est constituée de pas moins de 5 formules qu’on trouve dans divers autres graduels, dont la formule finale qui était aussi celle du corps du répons.