Les experts mandatés par la justice estiment que Vincent Lambert est dans un « état végétatif chronique irréversible » : « dans un état d'incapacité fonctionelle psycho-motrice totale en 2018 comparable cliniquement à celui enregistré en 2014 ». Ils ne reconnaissent aucune amélioration, mais ils considèrent aussi, et c’est le plus important, que l’alimentation et l’hydratation du patient ne relèvent pas « de l’acharnement thérapeutique ou d’une obstination déraisonnable ». Ils concluent en faveur du transfert de Vincent Lambert dans un établissement spécialisé pour qu’il puisse accéder aux meilleurs soins « si le maintien au CHU de Reims s'avérait impossible pour des raisons autres que relevant de la simple technique médicale ».
Le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne examinera les suites à donner au rapport le 19 décembre.
Commentaires
Si Vincent n'est pas transféré, c'est d'acharnement criminel du CHU de Reims dont on devrait parler
de la part des médecins du CHU, c'est peut-être tout simplement de l'orgueil
en revanche, on comprend mal l'acharnement d'une femme qui veut absolument la mort de son mari, et celui de certains membres de la famille qui se mêlent de ce qui ne les regarde pas