Deus, qui in liberandis fidelibus tuis ab impiorum captivitate beatum Raymundum Confessorem tuum mirabilem effecisti: ejus nobis intercessione concede; ut a peccatorum vinculis absoluti, quæ tibi sunt placita, liberis mentibus exsequamur. Per Dominum nostrum...
Dieu, qui avez mis au cœur du bienheureux Raymond, votre confesseur, un zèle admirable pour arracher vos fidèles aux prisons des impies, délivrez-nous, par son intercession, des liens du péché, afin que nous puissions accomplir d'une âme libre ce qui vous est agréable. Par notre Seigneur...
Raymond Nonnat est un saint du XIIIe siècle qui est doublement d'actualité.