Ceci est le spot vidéo officiel du gouvernement tchèque à destination de l'opinion publique tchèque, pour présenter la présidence tchèque de l'Union européenne, le prochain semestre (version avec inscrustations en anglais permettant de comprendre qui fait quoi). Le slogan qui apparaît à la fin veut dire littéralement "Nous allons adoucir l'Europe avec du sucre". Mais dans le langage populaire cela veut dire: "Nous allons en faire baver à l'Europe". Et le Premier ministre n'a pas craint d'affirmer que l'ambiguïté était voulue... Cela mérite une page entière d'explications dans le prochain numéro de Daoudal Hebdo.